Intéressé par mon CV ? Contactez-moi. / Interested in my CV? Contact me.
Echantillons games writing / games writing samples
Envoyez-moi un e-mail pour demander mon portfolio d’échantillons d’écriture de jeux. / Email me to request my games writing samples portfolio.
Écriture créative / creative writing
Je suis un romancier publié en anglais. Je viens de terminer le Master Fiction (MASTER Humanités et industries créatives parcours Production, usages et interprétation des fictions) à l’université de Nîmes, pendant lequel j’ai écrit deux romans de mémoire en français.
I’m a published author in English. I’ve just finished the Fiction master at the University of Nîmes in the south of France, during which I wrote two novels in French.
Traduction français-anglais / French-English translation
J’ai traduit trois thrillers de Nicolas-Raphaël Fouque, le directeur éditorial des Éditions d’Avallon, de français à anglais en 2023. Ces livres – A Cold Case, The Dead Never Return et Only Bastards Can Love – sont disponibles sur FNAC et Amazon.
I translated three thrillers by Nicolas-Raphaël Fouque, the editorial director of Les Editions d’Avallon, from French to English in 2023. The books – A Cold Case, The Dead Never Return and Only Bastards Can Love – are available on FNAC and Amazon.
Intéressé par mon CV ? Contactez moi. / Interested in my CV? Contact me.
Patrick Garratt 