Après une carrière dans le développement de produits médiatiques sur Internet et sur papier (je suis le cofondateur du site britannique de jeux vidéo VG247, où j’ai développé un lectorat de plusieurs millions d’utilisateurs et des audiences sur les réseaux sociaux tels que Twitter, Facebook et YouTube, par centaines de milliers), j’ai passé les six dernières années dans le système universitaire français. L’obtention d’une licence en lettres modernes de l’université Paul Valéry de Montpellier et d’un master en création de fiction et analyse des médias de l’université de Nîmes m’a permis d’atteindre un niveau bilingue en français écrit et parlé, ainsi que d’acquérir une expérience professionnelle pratique dans l’écriture de romans (je suis un romancier publié en anglais), la traduction, la production cinématographique, et bien plus encore.
Envoyez moi un mail pour me demander mon CV, ou connectez vous sur LinkedIn. Voici mon Linktree.
After a career in the development of internet and paper media products (I’m the co-founder of British videogaming website VG247, where I grew a readership of millions of users and social media audiences on Twitter, Facebook and YouTube in the hundreds of thousands), I’ve spent the last six years in the French university system. Acquiring a first class degree in modern literature from Paul Valéry University in Montpellier and a masters in fiction creation and media analysis from Nîmes University has allowed me to attain a bilingual level of written and spoken French, as wells as practical, professional experience in novel-writing (I’m a published novelist in English), translation, film production and much more.
Send me an email to ask for my CV, or connect on LinkedIn. Here’s my Linktree.
Patrick Garratt 